일본어로 이런 문학적 표현 가능한가요?

일부러 문법이나 표준말에서 어긋나게 표현하여 운율을 형성하거나 인상을 주는 거요. 예를 들어 하얀을 하이얀 이라고 표현하고... 시에서 자주 보이는 표현법이잖아요? 일본어로도 이게 가능한지 궁금합니다.

✔️✔️✔️최고의 답변✔️✔️✔️