일본어 下手

山田さんはピアノが下手ではない。

야마다상은 피아노를 못 친다.

평소 보는 문법 사이트에 이렇게 번역되어있던데 잘못번역한거아닌가요? 근데 번역기 돌려도 저렇게 나오네요
못치는 게 아니고 못치지 않는 거 아닌가요

✔️✔️✔️최고의 답변✔️✔️✔️