feel…
파란색 밑줄그어둔 부분에서요. 원래 문장이 ‘How hot or cold an object feels when we touch it’이거든요. 근데 feel은 자동사면 ‘느끼다’가 돼잖아요. 저 문장 해설 보니까 ‘우리가 물건을 만졌을 때 그것이 얼마나 뜨겁게 혹은 차갑게 느껴지는지’라는데, 느끼는건 우린데 저 문장에서는 object가 feel하는게 되어버리지 않나요?
✔️✔️✔️최고의 답변✔️✔️✔️
주어진 문장에서 "How hot or cold an object feels when we touch it"에서 "feels"는 비격식적인 표현으로서, 사람들이 물체를 만졌을 때 그 물체가 어떻게 느껴지는지를 설명하는 용어입니다. 이 문장에서 "feels"는 사람들이 느끼는 것을 나타내며, 물체 자체가 무언가를 느끼는 것이 아닙니다.
이러한 표현은 자연스러운 일상 대화에서 자주 사용되며, 물체를 만졌을 때 그 물체의 온도나 질감을 설명할 때 주로 사용됩니다. 따라서 "How hot or cold an object feels when we touch it"은 "우리가 물체를 만졌을 때 그 물체가 얼마나 뜨거운지 또는 차가운지를 느끼는지"를 나타내는 것이며, 이것은 일반적인 언어 사용에 따른 표현입니다.