이 문장을 어떻게 번역하면 되나요?

나는 안되는(어쩔 수 없는) 여자입니다. 앞의 정황이 뭔지 모르지만 자책하는 듯한 문장으로 보입니다.