일본어부탁드려도될까요?

한큐백화점에서 향수를사려고요

간단하지만 예의있게 말하고싶은데 부탁드릴께요

향기테스트해도될까요?

죄송해요 제가찾던향이 아니에요^^;;

30ml미리짜리는 얼마인가요?

이제품 포장부탁드릴께요


✔️✔️✔️최고의 답변✔️✔️✔️

안녕하세요!

試しで、香りを 嗅いでも いいんですか~?

➞ 시험삼아, 향기를 맡아봐도 될까요~?

→ 타메시데, 카오리오 카이데모 이잉데스카~?

すみません、自分の 好みでは ありません;;

➞ 죄송합니다.. 제 취향이 아니에요..;;

→ 스미마센, 지분노 코노미데와 아리마센

30mlは いくらですか~?

➞ 30ml는 얼마입니까~?

→ 산쥬--미리릿토루와 이쿠라데스카~?

誰かに プレゼントするので、包装おねがいします!

➞ 누군가에게 선물할거니까 포장 부탁드립니다!

→ 다레카니 푸레젠토스루노데, 호--소-- 오네가이시마스!

감사합니다!

질문과 답변을 친구들과 공유하세요.