영어 번역 도와주세요!
서바이벌 프로그램이구용
호스트 : Just so you know, we picked you based entierly on your looks.
그 참가자: I can deal with that.
이러는데 참가자가 뭐라구 하는건가요 번역기 돌려봤는데 제가 처리할수 있어요?? 는 이상하자나뇨 ㅠㅠ
감사합니당
호스트 : Just so you know, we picked you based entierly on your looks.
그 참가자: I can deal with that.
이러는데 참가자가 뭐라구 하는건가요 번역기 돌려봤는데 제가 처리할수 있어요?? 는 이상하자나뇨 ㅠㅠ
감사합니당
✔️✔️✔️최고의 답변✔️✔️✔️
호스트가 참가자의 실력이나 그런 것은 제외하고 그냥 외모가 훌륭해서 뽑았다고 말한 것은 어찌 보면 참가자에게 모욕적일 수 있습니다.
참가자가 '내가 그것을 처리할 수 있어요!'라고 답한 것은 외모만이 아닌 '내 실력을 입증해 보이겠다'는 의미입니다.