프랑스어 mériter 동사
Mériter동사는 타동사인건가요 아니면 간접타동사인건가요?
Mériter de+inf는 간접타동사 아닌가요?
Mériter de+inf는 간접타동사 아닌가요?
✔️✔️✔️최고의 답변✔️✔️✔️
안녕하세요 :)
프랑스어에서 "mériter" 동사는 기본적으로 타동사로 사용됩니다. 즉, 직접 목적어를 취할 수 있는 동사입니다. 예를 들어 "Il mérite une récompense" (그는 보상을 받을 자격이 있다)에서 "une récompense"가 직접 목적어입니다.
하지만 "mériter de + 동사원형(infinitive)" 구조를 사용할 때는, "de"가 전치사로 기능하며 "mériter"를 간접적으로 사용하는 경우가 됩니다. 이 경우에는 "de" 뒤에 오는 동사원형이 간접 목적어 역할을 합니다. 예를 들어 "Elle mérite de gagner" (그녀는 이길 자격이 있다)에서 "de gagner"가 간접 목적어입니다.
따라서 "mériter"는 상황에 따라 타동사 또는 간접타동사로 사용될 수 있습니다.
채택 부탁드려요. 감사합니다 :)