영어 문장 맞는지 확인 부탁드려요.

네, 맞습니다

. "Hope you enjoy the last day of vacation"은 "휴가 마지막 날을 즐기세요"라는 뜻으로,

지인에게 여행 마지막 날을 즐기기를 바라는 마음을 표현하는 데 적합한 문장입니다.

​

좀 더 자연스럽게 표현하고 싶다면 다음과 같이 바꿔볼 수도 있습니다.

• Enjoy your last day of vacation!

• I hope you have a great last day of vacation.

• I hope you make the most of your last day of vacation.

이 문장들은 모두 "휴가 마지막 날을 즐기세요"라는 뜻을 담고 있지만, 각각 조금씩 다른 느낌을 줍니다.

• **Enjoy your last day of vacation!**는 "휴가 마지막 날을 즐기세요!"라는 말로, 지인에게 여행 마지막 날을 즐기라는 응원의 메시지를 전달하는 느낌입니다.

• ​

• **I hope you have a great last day of vacation.**는 "휴가 마지막 날을 잘 보내시길 바랍니다.

• "라는 말로, 지인에게 여행 마지막 날을 행복하게 보내기를 바라는 마음을 전달하는 느낌입니다.

• ​

• **I hope you make the most of your last day of vacation.**는 "휴가 마지막 날을 알차게 보내시길 바랍니다."라는 말로, 지인에게 여행 마지막 날을 의미 있게 보내기를 바라는 마음을 전달하는 느낌입니다.

지인의 성격이나 관계에 맞게 적절한 문장을 선택해서 사용하시면 좋을 것 같습니다.