한자 해석 부탁드려요
제목 그대로 한자 해석 부탁드립니다
✔️✔️✔️최고의 답변✔️✔️✔️
玉麈風輕祇樹下(옥주풍경기수하) *麈[먼지털이 주] 祇[땅귀신 기/다만 지]
瑤琴夢斷庾累前(요금몽단유루전)
回頭往事成陳跡(회두왕사성진적)
雲白山靑共慘然(운백산청공참연)
보리수(祇樹)아래 총채(麈)바람 가벼운데,
유루(庾樓) 앞에 거문고 꿈이 끊어졌네
지난 일 돌아보니 이미 묵은 자취 되었으니
흰구름 푸른 산 함께 슬퍼하네
錄耘谷先生詩(록운곡선생시)
芝香(지향) 李美娜(이미나)
*祇樹 ; 기타(祇陀) 태자가 기부한 숲. 시문에서는 그냥 '보리수'로 풀이함