여권 영문이름 추천 부탁드립니다

안녕하세요 이름은 김민우 이구요 남자입니다.

다름이 아니고 제 이름의 영문 표기방식이

Kim minwoo
Kim minu

이렇게 두가지로 사용되는데 현재 사용 현황을 보면
Kim minwoo가 가장 일반적으로 사용되더라구요.
근데 저는 minu가 더 심플한거같고 체크카드나 신용카드 모두 minu로 발급받아 사용 중입니다. 조만간 여행 갈 일본에서도 발음하는게 minu가 훨씬 쉬운거같은데 제 맘에 드는 영문이름으로 사용하는게 좋은것인지 대중적으로 사용되는 영문이름으로 사용해야하는게 좋은것인지 결정을 못하겠어요ㅠㅠ 추천 부탁드립니다.


✔️✔️✔️최고의 답변✔️✔️✔️

저도 Woo 보다는 u가 더 마음에드는데요.

그런데 일반적으로는 대부분 이런 경우 U보다는 Woo 로 많이들 사용하시는 것 같습니다.

읽을 때도 Kim Minu 의경우에는 미누라고 오해할 수 도 있네요. Kim Min-u라고 표현해보았지만 영어는 리듬감있게 발음되어지기 때문에 미누라고 될 것 같습니다.

어짜피 로마자 표기 방식이라 영어라고는 할 수 없기도 하지만 세계공용어가 영어라 알파벳표기를 하는 것이니;.....

정확도 측면에서 Woo가 정확하지만서도 본인이 마음에 드는 것을 선택하시면 되지 않을까요.

질문과 답변을 친구들과 공유하세요.