영어해석좀 도와주세요
His entry was bested by those of other schools.
그의 출품작보다 다른학교의 출품작이 더 뛰어났다. 라고 쓰여있는데 왜 그렇게 되는거죠? 이해가 안가요.
그의 출품작보다 다른학교의 출품작이 더 뛰어났다. 라고 쓰여있는데 왜 그렇게 되는거죠? 이해가 안가요.
✔️✔️✔️최고의 답변✔️✔️✔️
His entry was bested by those of other schools.
그의 출품작보다 다른학교의 출품작이 더 뛰어났다. 라고 쓰여있는데 왜 그렇게 되는거죠? 이해가 안가요.
best 의 뜻은 [~을 이기다, ~보다 잘하다]이고 보통 수동태로 쓰입니다.
수동태가 쓰인 문장이 이해가 잘 안될때는 능동태로 바꿔 해석해보세요~
His entry was bested by those of other schools. 이문장을 능동태로 바꾸면
-> Those of other schools bested his entry.
다른 학교의 출품작이 그의 출품작보다 뛰어났다. 로 해석이 됩니다.
이렇게 수동태가 이해가 안될때 능동태가 바꿔 보면 쉽게 이해가 되는 문장들이 있습니다~