외국어 잘하는 사람에게 궁금한 점
외국어를 사용할때 사고를 알고 싶습니다.
영어로 예를 들면
apple -> 사과 그림 의 과정으로 사고를 하는지
apple -> 한글로 사과 -> 사과 그림 의 과정으로 하는지 궁금합니다
영상 시청하며 공부를 하고 있는데
무자막으로 영상을 보며 뜻을 잘 몰라도 그 이미지를 외국어로 떠올려야 하는지 아니면 자막을 키고 한글로 번역을 해야하는지 잘 모르겠네요.
조언 부탁드립니다.
영어로 예를 들면
apple -> 사과 그림 의 과정으로 사고를 하는지
apple -> 한글로 사과 -> 사과 그림 의 과정으로 하는지 궁금합니다
영상 시청하며 공부를 하고 있는데
무자막으로 영상을 보며 뜻을 잘 몰라도 그 이미지를 외국어로 떠올려야 하는지 아니면 자막을 키고 한글로 번역을 해야하는지 잘 모르겠네요.
조언 부탁드립니다.
✔️✔️✔️최고의 답변✔️✔️✔️
뜻을 모르는데 이미지를 보며 외국어로 떠올리는게 가능할까요?
일단 영상을 볼때 한국말 자막을 켜서 영상의 전체적인 내용을 먼저 파악하는게 도움이 될겁니다.
만약 유아의 외국어 공부를 위한 것이라면 굳이 한글자막이 필요하지는 않을것입니다.
연령에 따른 외국어 습득 방법에 차이가 있어요~~
도움이 되었으면 좋겠습니다.^^